AI901-Foundry#104
次の各シナリオに最も適した Azure AI Translator の機能をドロップダウンから選択してください。同じ選択肢を 2 回以上使用できます。
| ステートメント | 選択 |
|---|---|
Web チャット ボットでユーザーが入力した短文を即座に英訳して即応答する。 短文 / リアルタイム翻訳に最適な同期 API で、Foundry チャット アプリと組み合わせやすい機能です。 | |
PDF / Word のレイアウトを保持したまま 1,000 ファイルをバッチ翻訳して Blob に出力する。 非同期バッチ + フォーマット保持を提供する文書翻訳機能で、大量バッチ運用の定番です。 | |
医薬品業界の専門用語 (薬効分類コード / 副作用カテゴリ等) の翻訳精度を底上げしたい。 業界用語の対訳データで追加学習するカスタム機能で、汎用モデルの誤訳を体系的に減らせます。 |
解説
【正解マッチング】
| 判定対象 | 正解 |
|---|---|
| Web チャット ボットでユーザーが入力した短文を即座に英訳して即応答する。 | Translate API (テキスト翻訳) |
| PDF / Word のレイアウトを保持したまま 1,000 ファイルをバッチ翻訳して Blob に出力する。 | Document Translation API |
| 医薬品業界の専門用語 | Custom Translator |
【各判定の詳細】
- 「Web チャット ボットでユーザーが入力した短文を即座に英訳して即応答する。」→ Translate API (テキスト翻訳): 短文 / リアルタイム翻訳に最適な同期 API で、Foundry チャット アプリと組み合わせやすい機能です。
- 「PDF / Word のレイアウトを保持したまま 1,000 ファイルをバッチ翻訳して Blob…」→ Document Translation API: 非同期バッチ + フォーマット保持を提供する文書翻訳機能で、大量バッチ運用の定番です。
- 「医薬品業界の専門用語」→ Custom Translator: 業界用語の対訳データで追加学習するカスタム機能で、汎用モデルの誤訳を体系的に減らせます。

コメント